sábado, 3 de julio de 2010

"La ventana alta" de RAYMOND CHANDLER

"Una moneda de valor incalculable desparece misteriosamente y Philip Marlowe, el detective que se desenvuelve a la perfección bajo los fluorescentes de las grandes ciudades, se complica la vida para resolver el caso. Las apariencias engañan. Lo que pasa por ser un asunto trivial es una enredadera de la que cuelgan engaños, violencia y, por supuesto, amor al dinero. Retrato en blanco y negro de una sociedad regida, de principio a fin, por pasiones inconfesables que se manifiestan con cínica naturalidad".

"The story begins (in the pre-war summer of 1941) when Mrs. Elizabeth Bright Murdock hires Marlowe to find an old rare coin, the Brasher Doubloon, that belonged in her deceased husband's collection. Mrs. Murdock insists that her son's wife has stolen the coin. Marlowe begins investigating, but quickly finds himself entangled in a series of unexplained murders. He also must play psychoanalyst, to solve the riddle of Mrs. Murdock's troubled assistant, and the assistant's relationship to both Mrs. Murdock and her son. This is necessary to put together the big picture; Marlowe is never satisfied with only solving one piece of the puzzle". (Wikipedia:en)



Me parece que esta novela de Chandler no es precisamente de las mejores de la serie de Marlowe. Sin embargo, con una trama un tanto básica, aunque, ciertamente, la relación de los personajes es una tanto enrevesada, Chandler trabaja en la definición de Marlowe y en su caracterización, lo cual incide en el desarrollo de las posteriores novelas. Traza la personalidad de Marlowe con líneas finas y claras, destacando los rasgos de cinismo, desapego de la realidad, compromiso con las personas débiles, instaurando su justicia indirecta, al margen del suceso que tiene que resolver. Estamos ante una novela que no se basa en el modelo lógico-racional. A Marlowe le da un poco lo mismo como encajan las piezas, sino que busca comprender cómo son las cosas y cómo afectan a los más desprotegidos, de los que se convierte en su protector.
En esta obra de Chandler no destaca la realidad social como eje principal alrededor del cual gira el desarrollo de la acción; por ello, los diálogos cobran tanta importancia (son especialmente interesantes los diálogos de Marlowe con la señora Murdock), en ese intento, no tanto de describir la sociedad que le rodea, cuanto describir las personas y las motivaciones, básicas, que les impulsan en la vida.


______________________________
Otro dijeron:
Cada loco con su cable, blog personal con muchas opiniones, comentarios de libros y películas.
He obtenido la imagen de "Pop sensation", blog dedicado a las portadas de publicaciones con estilo pop.
En Escrito en el viento, blog de José Ángel Barrueco, podemos encontrar un comentario sobre el libro.
En el blog Marlowe City, dedicado a las obras de Raymond Chandler, se hace un comentario demasiado revelador de la trama de esta novela.
En Wikipedia:en podemos encontrar una pequeña entrada a nombre de "The high window"; ahí podéis ver la imagen de la cubierta de la primera edición.
En Wikipedia:en también podemos encontrar una completa biografía de Raymond Chandler.
En Raymond Chandler web site también tencontramos una biografía, bibliografía, algunos enlaces a páginas sobre Raymond Chandler y más.
En Goodreads encontramos un montón de comentarios y opiniones de lectores que han leído "La ventana alta".

No hay comentarios: