"El Huevo con truco" de JAMES McCLURE

Durante estos días de verano, uno de los libros que he podido disfrutar ha sido este título del difunto James McClure (podéis ver la página homenaje de la editorial El Funanbulista, editora de "El Leopardo de la medianoche", libro que cite anteriormente).

Los protagonistas de las aventuras de McClure son el Teniente Kramer y el Sargento bantú Zondi, una pareja de compañeros peculiar, tanto por la personalidad de uno y otro, como por el entorno social en el que se mueven, la Sudáfrica del apartheid (es importante tener en cuenta que la publicación del original es de 1984). La acción se desarrolla en la imaginaria Trekkesburg, reflejo imaginario de un mundo artificialmente dividido según la raza y el color de la piel, donde los blancos dominan la vida pública.
En este novela aflora el fino humor de McClure, en especial en las relaciones públicamente asimétricas entre Kramer y Zondi, pero que son de "igual a igual" en la relación personal.

En la portada han colocado una frase de Paco Ignacio Taibo II, donde la describe como una de la mejores novelas policíacas del siglo XX. Yo no sé caracterizarla como tal, ya que tendría que hacer un listado de esas cien y ver cuáles entran y cuáles no; en cualquier caso, sí puedo decir que aporta al estilo notas diferenciadoras entre las obras que conozco.

Aunque podamos inscribir la obra entre las novelas policíacas ambientales, porque ayudan a comprender una situación social peculiar, un contexto peculiar, creo que lo mejor es su estilo, como describe la acción, el suceso por omisión. Parece que nunca cuenta nada de lo que sucede directamente, sino indirectamente, por lo que van haciendo posteriormente los personajes. No conocemos a los detectives Kramer y Zondi por lo que describa el autor sino por las consecuencias de sus acciones. Me produjo una grata satisfacción esta lectura, es como que el autor exije participación del lector, exige más imaginación al lector, no sólo para comprender los contextos y hacerse la correspondiente imagen de ello, sino para comprender la acción y a los personajes.

Una lectura divertida y fresca para el verano o para cualquier otra época del año.

______________________________

Podeis ver la ficha del libro en la página web de la editorial.

Biografía de McClure en wikipedia:en.

Apunte en Europolar sobre McClure.